aufgrund eines katers ohne vorherige alkoholzufuhr *aua* und befeierung des dritten geburtstagskinds des tages mit prosecco heute nachmittag, kam ich erst heute abend dazu, der spule die letzten meter merino zu verpassen - sozusagen mein persönliches einzelzeitfahren - morgen wird verzwirnt.
und nun: gute nacht!
ich konnte ja nicht bei daniela rausgehen ohne 2 knäulchen fürs lager. links im bild noro queen tape col. 5 für einen halsschmeichler. das garn wird nach dem waschen (40° und evtl. trockner) ganz weich und fluffig und ich überlege einen möbius daraus zu stricken und hoffe dabei auf lenas know-how.
und rechts ein strang jitterbug | raphael für ein paar socken...kann man ja immer brauchen - socken und sockenwolle =)
und während die tour dem ende entgegenrollt, spinne ich brav, langsam und stetig an der merino, stricke an meinem marisilk schal und mache mir gedanken über juliet. sie will nicht so wie ich will...
das wochenende verspricht aber mit stricktreffen und strickgeburtstagsfeier sowie einer strohwitwenschaft fortschritte bei den projekten. es wäre doch schön, auf der champs elysée zu verzwirnen.
dank (?) einem zahnarztbesuch am morgen (sie hat nicht mal gebohrt!) und daraus resultierendem spontan-urlaub am nachmittag konnte ich 2 tage hintereinander der tour frönen (was war das auch spannend heute). allerdings muckelt die merino immer noch so vor sich hin (etwa ein viertel der spule ist gefüllt), sodass ich abtrünnig geworden bin und mal flugs was neues aus dem stash angeschlagen habe (auch eine gute tat, wie ich denke):
ann hat mich mit ihrer tasche so inspiriert, dass ich gestern sofort losgelegt habe. mit 2 knäulen ggh safari in rot-bunt und nadeln # 4...
mit im bild meine nigelnagelneue, kleine projectbag von hier (am samstag angekommen) mit den schlafenden eulen - ich bin ganz verliebt =) in beide - projekt und tasche.
the longest stage of the 2008 tour (232 km) and also a long day for me. i did no spinning at all yesterday but hope to return to my wheel this evening.
individual time-trial ... so i decided to do also an individual schedule today. because i won´t have a lot of time today for spinning i put a knitting project in my bag and will knit some rows while having a break or waiting for the bus.
it´s also a delicious marisilk-knitting - and i enjoy the colors as well as the softness...yummy!
die heutige flachetappe rauschte nur so an mir vorbei. bedingt durch job und hasenpfotenpflege bei der hiesigen tierärztin (dort zappelt herr has nicht, bei uns dagegen erheblich) war ich erst lange nach dem zieleinlauf am start (sozusagen). somit wurde gerade nur etwa 1h stunde gesponnen und das garn hatte eine unangenehme tendenz zum unregelmäßigen, überdrehten. also insgesamt wenig fortschritt. ich glaube, die braune merino und ich brauchen noch ein bißchen, bis wir uns richtig mögen...
eigentlich (stichwort: ankündigungsweltmeisterin) wollte ich ja die weiße merino von wiebke während der tour spinnen, allerdings sollte jetzt auch schon die braune verzwirnungsmerino für mein space-vorhaben gesponnen sein. lange rede, kurzer sinn: ich habe verspätung.
somit wurde gestern noch die space-spule vollgemacht (siehe unten links) und heute mit der braunen merino begonnen. ich plage mich noch ein bißchen mit dem auszug, aber es wird. das bild zeigt den stand kurz nach der verpflegung =)
i got the plan to spin my white merino while tour de fleece but as you can see i´m behind my personal schedule. yesterday i filled the space-bobbin with the last meters and started today with the brown merino (i want to ply these two) - first i had some difficulties with my drawing but it works better now. about 90 kilometers to go...
58g - 155,25m - space #3871 - single - fixiert in heißem und kaltem wasser.
244g verzwirntes merino-space in dunkelbraun und col. 3871. EDIT: lauflänge: 457m (92,78m/50g).
aufgrund eines katers ohne vorherige alkoholzufuhr *aua* und befeierung des dritten geburtstagskinds des tages mit prosecco heute nachmittag, kam ich erst heute abend dazu, der spule die letzten meter merino zu verpassen - sozusagen mein persönliches einzelzeitfahren - morgen wird verzwirnt.
ich konnte ja nicht bei daniela rausgehen ohne 2 knäulchen fürs lager. links im bild noro queen tape col. 5 für einen halsschmeichler. das garn wird nach dem waschen (40° und evtl. trockner) ganz weich und fluffig und ich überlege einen möbius daraus zu stricken und hoffe dabei auf lenas know-how.
dank (?) einem zahnarztbesuch am morgen (sie hat nicht mal gebohrt!) und daraus resultierendem spontan-urlaub am nachmittag konnte ich 2 tage hintereinander der tour frönen (was war das auch spannend heute). allerdings muckelt die merino immer noch so vor sich hin (etwa ein viertel der spule ist gefüllt), sodass ich abtrünnig geworden bin und mal flugs was neues aus dem stash angeschlagen habe (auch eine gute tat, wie ich denke):
mit im bild meine nigelnagelneue, kleine projectbag von hier (am samstag angekommen) mit den schlafenden eulen - ich bin ganz verliebt =) in beide - projekt und tasche.
the longest stage of the 2008 tour (232 km) and also a long day for me. i did no spinning at all yesterday but hope to return to my wheel this evening.
eigentlich (stichwort: ankündigungsweltmeisterin) wollte ich ja die weiße merino von wiebke während der tour spinnen, allerdings sollte jetzt auch schon die braune verzwirnungsmerino für mein space-vorhaben gesponnen sein. lange rede, kurzer sinn: ich habe verspätung.
58g - 155,25m - space #3871 - single - fixiert in heißem und kaltem wasser.